FedEx Cup playoffs, explained: Updated standings, points format & more to know about golf's 2025 championship